Une copie intégrale est une reproduction de l'acte original, mentions marginales comprises. Un extrait plurilingue est destiné à être utilisé à l'étranger. Toute personne peut obtenir un acte de décès, sans justification particulière.